Komarów {recenzja}

komarow

„Spotkanie z Bartem Nijstadem, holenderskim rysownikiem, stanowiło jedną z atrakcji tegorocznej odsłony festiwalu Ligatura i przebiegało w przyjemnej, kameralnej atmosferze. Młody artysta, w okularach, trampkach i z butelką wody w dłoni, prezentował swoją najnowszą powieść rysunkową Komarów z wielkim entuzjazmem, odsłaniając tajniki jej powstawania.
Fabuła książki osnuta została wokół dziwnych wydarzeń, rozgrywających się w małej wiosce, które początkowo nieznaczne, przeradzają się w apokaliptyczną katastrofę. Każda z części Komarowa prezentuje historię innego bohatera, mierzącego się z zastaną rzeczywistością. W pierwszym rozdziale towarzyszy widzowi chłopiec mocno zafascynowany własną seksualnością. Czarno–białe kadry przepełnione są pełną mroku atmosferą kojarzącą się z tą, budowaną w filmach noir. Nijstad nie ukrywał zresztą kinematograficznych inspiracji: sam pomysł na fabułę zrodził się pod wpływem seansu Posejdona. W filmie sympatyczni bohaterowie stawiają czoła nadchodzącej katastrofie, a widz kibicujący im do samego końca, ma nadzieję, że wyjdą z niecodziennych zdarzeń obronną ręką. Holenderski rysownik postanowił obrócić fabułę swojej rysunkowej powieści o trzysta sześćdziesiąt stopni, tworząc opowieść o ludziach irytujących, których śmierci odbiorca nie będzie żałował.
(…)Tym, co przykuwa uwagę w Komarowie jest właśnie niepowtarzalny styl. W czasie spotkania Bart Nijstad podkreślał, że „moc leży w rysunku”. Dlatego też zdecydował się na mroczne, czarno–białe ilustracje, dzięki którym można było oddać specyficzny klimat oniryczności unoszący się nad małą wioską u progu apokalipsy.
Miłym akcentem kończącym spotkanie okazał się zachwyt autora nad trafnością polskiego tłumaczenia tytułu. W oryginale, słowem otwierającym rysunkową powieść, jest po prostu Mosquitoes, a polska nazwa nie tylko bezpośrednio nawiązuje do tytułowego owada, ale również jej konstrukcja brzmi jak nazwa miejscowości. Bo to przecież właśnie w Komarowie dzieją się zdarzenia prowadzące do katastrofy”.

{fragment recenzji z serwisu Kontra, autorka: Asia Sikorska, całość do przeczytania :tu:}

Komiks można zamówić w Picture Book, autoryzowanym sklepie Centrali, w cenie 35,90 zł – {klik! klik!}

Picture_book

Przypominamy, że na Issuu można zobaczyć przykładowe strony z tego komiksu – klik! klik!

Dodaj komentarz

Filed under recenzje

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s