Tag Archives: Marzi

Dzieci i ludzie {recenzja}

„Często publikacje, czy to książkowe, czy komiksowe, dotyczące czasów Polski Ludowej są okazją do ponownego spojrzenia i oceny tamtych czasów. Autorka, kreując postaci komiksu, zwłaszcza te drugoplanowe, unika jednoznacznej odpowiedzi na pytanie, czy to system, czy po prostu ludzie byli źli? Obraz nauczycielki i dyrektora szkoły, groźnych służbistów na usługach systemu, przeciwstawiony jest ich domowemu, zwyczajnemu życiu. Obecna tendencja do relatywizowania naszej przeszłości to miecz obosieczny. Sprowadzanie wszystkiego do stwierdzenia ‚takie były czasy’ sprawia, że coraz trudniej nowemu pokoleniu ocenić naszą rzeczywistość. A więc nic nie jest tylko czarno-białe? A może podwójne życie niektórych postaci komiksu świadczy jedynie o ich obłudzie i życiu w permanentnym kłamstwie? Dobitnie ukazują to słowa ojca Wiktora pouczającego syna: ‚Przede wszystkim nie okłamuj siebie. Bo to cię zgubi’.
Całość kompozycji komiksu spina bardzo ładny rysunek, o klarownej, prostej kresce. Co rzuca się w oczy już po pierwszym pobieżnym przejrzeniu albumu, zwłaszcza w porównaniu do Marzi, to kolory. Jaskrawe barwy z wcześniejszego komiksu zastąpiły brunatne, przybrudzone kadry. Rysunek potęguje dodatkowo odczucia czytelnika, ukazując obraz powojennej Polski jako dziwnego tworu, nad którym zawisły ciemne chmury. Do tego naprawdę niezła okładka, z symbolicznie utkwionym wzrokiem Stalina z plakatu.
Czytelnicy, którzy nie boją się poważnych tematów w komiksie, nie powinni być zawiedzeni najnowszym albumem Marzeny Sowy(…)”.

{fragment recenzji z serwisu Aleja Komiksu, autor: Karol Sus, całość do przeczytania :tu:}

Komiks można zamówić w sklepie Centrali za 39,90 zło – {klik! klik!}

Przypominamy, że na Issuu można zobaczyć przykładowe strony z tego komiksu – klik! klik!

Reklamy

Dodaj komentarz

Filed under recenzje

Dzieci i ludzie {recenzja}

„W minionym roku nakładem Centrali ukazało się polskie wydanie jej [tj. Marzeny Sowy] najnowszego komiksu Dzieci i ludzie. Siłą rzeczy nie sposób uniknąć porównań między nową pozycją a poprzednią serią. W obu bowiem przypadkach bohaterami są dzieci. W Marzi było to komiksowe alter ego samej autorki odbywające autobiograficzną, sentymentalną podróż do Polski lat 80. W Dzieciach i ludziach mówić możemy bardziej o bohaterze zbiorowym: chociaż mamy do czynienia z twarzami i imionami jednostek, tak naprawdę liczą się losy, postawy i przeżycia grupy. W dodatku akcja rozgrywa się nie w znanej dzisiejszym 30- i 40-latkom rzeczywistości schyłkowego socjalizmu, lecz w przerażającym, odległym czasowo kraju, gdzie dzieciom puszcza się filmy o Stalinie i zwraca do nich per „wy” bądź „towarzyszu”.

Rzeczywistość Dzieci i ludzi jest zupełnie inna. O ile świat Marzi, przynajmniej w polskim wydaniu, był kolorowy i jednak radosny, nawet jeżeli tylko dzięki dziecięcej nieświadomości, o tyle świat Wiktora, Agaty i ich rówieśników to miejsce szare, ponure, ciemne, trochę straszne. Niemały wpływ na to mają rysunki Sandrine Revel, która chociaż porusza się w stylistyce podobnej co Savoia, to jednak prezentuje zupełnie inny styl. Jej kreska bardziej zbliżona jest do rysunków Rutu Modan czy chociażby Marjane Satrapi. Czytelnikom, którzy znają te autorki, automatycznie musi skojarzyć się nie tylko oprawa graficzna, ale też świat przedstawiony w ich komiksach – dużo poważniejszy, dużo mroczniejszy, bardziej cyniczny. W pewien sposób wszystko w nim jest jakby niedokończone, niepełne, ale jednocześnie ulotne, jakby umowne, istnieje jakaś szara zasłona, która coś skrywa. I tak rzeczywiście jest(…)”.

{fragment recenzji ze strony Kultura Liberalna, autor: Bartek Biedrzycki, całość do przeczytania :tu:}

Komiks można zamówić w sklepie Centrali za 39,90 zło – {klik! klik!}

Przypominamy, że na Issuu można zobaczyć przykładowe strony z tego komiksu – klik! klik!

Dodaj komentarz

Filed under recenzje

Dzieci i ludzie {recenzja}

W styczniowym numerze magazynu Aktivist (na stronie 23) można przeczytać recenzję z komiksu Dzieci i ludzie, napisaną przez Łukasza Chmielewskiego. dzieci i ludzie

Dodaj komentarz

Filed under recenzje

Marzena Sowa w TVP.pl

Więcej po kliknięciu na zdjęcie: marzena sowa

Dodaj komentarz

Filed under sygnały

Dzieci i ludzie {recenzja}

Zapraszamy do przeczytania najnowszego numeru HIRO, w którym na stronie 72 jest recenzja autorstwa Bartosza Sztybora z książki Marzeny Sowy i Sandrine Revel – Dzieci i ludzie.

marzena sowa

{z: Hiro nr 29, autor: Bartosz Sztybor, całość do przeczytania :tu:}

Komiks można zamówić w sklepie Centrali za 39,90 zło – {klik! klik!}

Przypominamy, że na issuu można zobaczyć przykładowe strony z tego komiksu – klik! klik!

Dodaj komentarz

Filed under recenzje

Marzena Sowa dziś w Warszawie

marzena-sowa-w-polsce

11 grudnia 2012, wtorek, Warszawa
Spotkanie o godzinie 18.30 w Instytucie Filologii Romańskiej UW (ul. Dobra 55, nowy budynek przy BUW), Aula (sala 1007), 1 piętro (spotkanie prowadzone będzie po francusku).

Dodaj komentarz

Filed under sygnały

Dzieci i ludzie {recenzja}

„(…)W przypadku Dzieci i ludzi rysunki też potęgują nastrój. W tym jednak przypadku Sandrine Revel skutecznie pokazuje beznadzieję. Trzeba jednak przyznać, że jednak w komiksach pisanych przez Marzenę Sowę jest i pewna nadzieja. W Marzi nie pojawia się jednak od razu. W pierwszych tomikach wyczuwa się zmęczenie PRL-owską codziennością. W ostatnich jest już nadzieja na zmiany, nadzieja na wolność. Nadzieja jest też i w Dzieciach i ludziach. Iluzję wolności daje pisanie. Nadzieję daje zasłanianie uszu, zamykanie oczu i „sznurowanie” ust w odpowiednich momentach. Wreszcie nadzieję daje trwanie – niczym rozbitkowie na komunistycznej wyspie – we własnych zasadach, zachowywanie własnej godności”.

{fragment recenzji z DzikaKultura.pl , autor: Andrzej Kłopotowski, całość do przeczytania :tu:}

Komiks można zamówić w sklepie Centrali za 39,90 zło – {klik! klik!}

Przypominamy, że na issuu można zobaczyć przykładowe strony z tego komiksu – klik! klik!

Dodaj komentarz

Filed under recenzje

Marzena Sowa w grudniu w PL

 

Więcej informacji można uzyskać klikając na ilustrację.

Dodaj komentarz

Filed under sygnały

Marzena Sowa {wywiad Prosto z kadru}

Komiks Dzieci i ludzie można zamówić w sklepie Centrali za 39,90 zło – {klik! klik!}

Przypominamy, że na Issuu można zobaczyć przykładowe strony z tego komiksu – klik! klik!

 

{rozmawiał i zmontował: Filip Bąk}

Dodaj komentarz

Filed under sygnały

Dzieci i ludzie {przykładowe plansze}

Dzieci i ludzie
© 2012 Marzena Sowa, Sandrine Revel. All rights reserved.
Tytuł oryginału: N’embrassez pas qui vous voulez
Tłumaczenie z języka francuskiego: Marzena Sowa
Korekta: Natalia Słomińska
Redakcja: Magdalena Nowicka
Liternictwo: gabinet.co.uk
Projekt i DTP: gabinet.co.uk

Fundacja Tranzyt / Centrala – Central Europe Comics Art
Poznań 2012
Wydanie I
Nakład 980 + 20 egz.
Format 240 x 172 mm
Oprawa szyta i klejona
Okładka miękka

ISBN: 978-83-934751-9-3.


Przypominamy, że także na issuu można zobaczyć fragment książki, wystarczy kliknąć – klik! klik!

Dodaj komentarz

Filed under Wydawnictwo

Marzena Sowa i Sandrine Revel: Dzieci i ludzie {szczegóły publikacji}

Dziś oficjalnie potwierdzamy, że komiks Marzeny Sowy (scenariusz) i Sandrine Revel (rysunki) Dzieci i ludzie będzie miał swoja premierę w Łodzi podczas 23. MFKiG. Książkę mozna już zamawiać – tu – wysyłka od 8 października 2012.
W ramach ‚przedsmaku’ przygotowaliśmy fragment książki na ISSUU – klik! klik! 


Dzieci i ludzie
© 2012 Marzena Sowa, Sandrine Revel. All rights reserved.
Tytuł oryginału: N’embrassez pas qui vous voulez
Tłumaczenie z języka francuskiego: Marzena Sowa
Korekta: Natalia Słomińska
Redakcja: Magdalena Nowicka
Liternictwo: gabinet.co.uk
Projekt i DTP: gabinet.co.uk

Fundacja Tranzyt / Centrala – Central Europe Comics Art
Poznań 2012
Wydanie I
Nakład 980 + 20 egz.
Format 240 x 172 mm
Oprawa szyta i klejona
Okładka miękka

ISBN: 978-83-934751-9-3

Opis:  Nowy komiks Marzeny Sowy (Marzi), wspaniale zilustrowany przez Sandrine Revel, to opowieść o dorastaniu w czasach, gdy „ciemności kryły ziemię”. Autorki w świetnym stylu połączyły intymne z uniwersalnym. Ten album to nie tyle lekcja historii, ile propozycja mądrego dialogu z Mnemosyne, opiekunką pamięci. Dzieci i ludzie to opowieść zarysowana między dwoma pocałunkami, których nigdy nie było.
Właśnie próby bliskości rozpraszają na moment mroki stalinowskiej nocy spowijającej Polskę lat 50. XX wieku, by odsłonić przeplatające się ze sobą historie dzieci i dorosłych uwikłanych w srogą rzeczywistość reżimu. W losach Wiktora, Agaty i ich klasowych przyjaciół, w postawach pisarza Górskiego, dyrektora szkoły i nauczycielki Marii – przegląda się codzienność „świata w przebudowie”, którego mieszkańcom odebrano możliwość jednoznacznego rozumienia takich wartości, jak wolność i prawda. Z rozłamu między porządkiem życia oficjalnego, fasadowego, i życia prywatnego, utajonego, ale ocalającego autentyzm myśli i słów – wyłania się teatrum komunistycznej rzeczywistości, siermiężnej i skomplikowanej. W takim świecie dziecięca niewinność z największego skarbu może przeistoczyć się w towar albo zakładnika systemu. Łatwo o rozstrojenie moralnego kompasu tam, gdzie władza walutą obiegową czyni strach, a słowo „towarzysz” nie opisuje żadnego stopnia zażyłości, gdzie przybiera się maski i przymierza polityczne uniformy oraz gra się w przeinaczenia i kataloguje kłamstwa. W tych warunkach głos sprzeciwu wyartykułowany przez ojca Wiktora oznacza podjęcie walki z najgorszą z chorób – paraliżem sumienia.

Dodaj komentarz

Filed under Wydawnictwo